≪オールタイム・グレイテスト・ソング 500≫ その79
The Police – Every Breath You Take
レゲエをやる白人バンド(白いレガッタ)としてデビューしたイギリスのバンド、ポリスの後期の代表作。
どうでもいいけど、わたしは彼らの2ndアルバムのタイトル曲「白いレガッタ」を長い間、車の歌だと思い込んで聴いていた。「赤いコルベット」や「黒いキャデラック」みたいな。なぜそうなったのかはわからない。
この曲は美しい曲だし、邦題が「見つめていたい」なので甘いラブ・ソングのように思い込んでいたら、ほんとうのところは「おれはつねにお前の一挙一動を見張っている」というストーカー的な内容の歌なんだそうだ。
おまえがなにをしようと、どこへ行こうと
おれはずっと見つめている
なにを言おうと、どうごまかそうと
だれと寝てようと
おれはずっと見つめているおまえはおれのものなんだ
おまえがどこかにいくたびに
どれだけおれの胸が痛むか、わからないのか（written by Sting）
サスペンススリラーだ。
スティング自身の結婚生活の崩壊から生まれた曲らしい。
そう理解してからPVを見ると、ちょっとスティングが怖い。
ロマンチックな狂気、とでもいうべきか。
邦題にダマされて、間違っても、結婚披露宴などで歌ったりしないように。